🇩🇪 Entdecken sie unvergessliche Erlebnisse
🇵🇱 Odkryj niezapomniane przygody
🇬🇧 Discover unforgettable experiences
🇩🇪 Mein Name ist Marion und ich bringe über zehn Jahre Erfahrung aus der Hotellerie in Deutschland, der Schweiz, Österreich und Ägypten mit. Gästekontakt und Professionalität sind für mich selbstverständlich. Als gebürtige Berlinerin mit tiefen Wurzeln an der polnischen Ostsee biete ich Ihnen und Ihren Gästen von Seaside Stories - Travel & Holiday Services einen einzigartigen Service, der Herzlichkeit und Fachwissen vereint.
*****
🇵🇱 Nazywam się Marion i mam ponad dziesięcioletnie doświadczenie w branży hotelarskiej w Niemczech, Szwajcarii, Austrii i Egipcie. Kontakt z gośćmi i profesjonalizm są dla mnie oczywistością. Jako urodzona berlińczyka z głębokimi korzeniami nad polskim Bałtykiem, oferuję Państwu i Państwa gościom z Seaside Stories - Travel & Holiday Services wyjątkową usługę, która łączy serdeczność i fachową wiedzę.
*****
🇬🇧 My name is Marion and I have over ten years of experience in the hotel industry in Germany, Switzerland, Austria, and Egypt. Guest contact and professionalism are a matter of course for me. As a native Berliner with deep roots on the Polish Baltic Sea coast, I offer you and your guests at Seaside Stories - Travel & Holiday Services a unique service that combines warmth and expertise.
🇩🇪 Ihr Partner für besondere Gästeerlebnisse
🇵🇱 Twój partner w zakresie wyjątkowych pryzgod dla gości
🇬🇧 Your partner for unique guest experiences
🇩🇪 Als Ihre lokale Reiseleiterin garantiere ich unvergessliche Momente und tiefe Einblicke in die Region rund um Rewal und die polnische Ostseeküste. Mein Service ist darauf ausgelegt, die Erwartungen Ihrer Gäste zu übertreffen und ihnen authentische, maßgeschneiderte Erlebnisse zu bieten, die in Erinnerung bleiben.
*****
🇵🇱 Jako lokalny przewodnik gwarantuję niezapomniane chwile i dogłębną znajomość regionu wokół Rewala i polskiego wybrzeża Bałtyku. Moje usługi mają na celu przekroczenie oczekiwań Państwa gości i zapewnienie im autentycznych, dostosowanych do ich potrzeb wrażeń, które na długo pozostaną w pamięci.
*****
🇬🇧 As your local tour guide, I guarantee unforgettable moments and deep insights into the region around Rewal and the Polish Baltic Sea coast. My service is designed to exceed your guests' expectations and offer them authentic, tailor-made experiences that will remain in their memories.
🇩🇪 Jahrelange Erfahrungen
🇵🇱 Wieloletnie doświadczenie
🇬🇧 Years of experience
🇩🇪 Mit über einem Jahrzehnt in der internationalen Hotellerie verstehe ich die Bedürfnisse Ihrer Gäste und biete stets professionellen und herzlichen Service, der Vertrauen schafft.
*****
🇵🇱 Dzięki ponad dziesięcioletniemu doświadczeniu w międzynarodowej branży hotelarskiej rozumiem potrzeby Państwa gości i zawsze zapewniam profesjonalną i serdeczną obsługę, która buduje zaufanie.
*****
🇬🇧 With over a decade of experience in the international hotel industry, I understand the needs of your guests and always offer professional and warm service that builds trust.
🇩🇪 Lokale Kenntnisse & Sprachen
🇵🇱 Znajomość lokalnych
warunków i języków
🇬🇧 Knowledge of local conditions and languages
🇩🇪 Ich kenne die Rewalküste wie meine Westentasche und biete Touren auf Deutsch, Polnisch und Englisch an – ideal für Ihre internationalen Gäste und ein breites Publikum.
*****
🇵🇱 Znam wybrzeże Rewal jak własną kieszeń i oferuję wycieczki w języku niemieckim, polskim i angielskim – idealne dla międzynarodowych gości i szerokiej publiczności.
*****
🇬🇧 I know the Rewalküste like the back of my hand and offer tours in German, Polish, and English—ideal for your international guests and a wide audience.
🇩🇪 Einzigartige Touren
🇵🇱 Wyjątkowe wycieczki
🇬🇧 Unique Tours
🇩🇪 Von atemberaubender Natur, über spannende Ausflüge mit der Eisenbahn bis hin zu Erlebnissen auf Usedom – ich gestalte unvergessliche Touren für jeden Geschmack.
*****
🇵🇱 Od zapierającej dech w piersiach przyrody, przez ekscytujące wycieczki koleją, po atrakcje na wyspie Uznam – organizuję niezapomniane wycieczki dla każdego.
*****
🇬🇧 From breathtaking nature and exciting train trips to experiences on Usedom—I create unforgettable tours for every taste.
🇩🇪 Machen sie die Reise Ihrer Gäste unvergesslich
🇵🇱 Zapewnij swoim gościom niezapomniane wrażenia z podróży
🇬🇧 Make your guests' trip unforgettable
🇩🇪 Vertrauen Sie auf meine Expertise und Leidenschaft, um Ihren Gästen die Schönheit und Geschichte der polnischen Ostseeküste auf eine ganz besondere Weise näherzubringen. Professionalität und authentische Erlebnisse stehen im Mittelpunkt meiner Arbeit, um für Ihre Kunden von Seaside Stories - Travel & Holiday Services stets den besten Eindruck zu hinterlassen.
*****
🇵🇱 Zaufaj mojej wiedzy i pasji, aby w wyjątkowy sposób przybliżyć Twoim gościom piękno i historię polskiego wybrzeża Bałtyku. Profesjonalizm i autentyczne wrażenia są podstawą mojej pracy, aby zawsze pozostawić najlepsze wrażenie na klientach Seaside Stories - Travel & Holiday Services.
*****
🇬🇧 Trust in my expertise and passion to give your guests a unique insight into the beauty and history of the Polish Baltic Sea coast. Professionalism and authentic experiences are at the heart of my work, ensuring that your customers always have the best possible impression of Seaside Stories - Travel & Holiday Services.
🇩🇪 Ihr Vorteil als Partner
🇵🇱 Twoja korzyść jako partnera
🇬🇧 Your advantage as a partner
🇩🇪 Ich richte mich vor allem an Hotels, für die ich gerne Infoabende auf Deutsch, Polnisch oder Englisch ausrichte. Ebenso bin ich der ideale Partner für Reisebüros, die einen erfahrenen, regional verwurzelten Reiseleiter für ihre Kunden in der Gegend der Rewalküste suchen. Hotels erwarten von einem Reiseleiter Professionalität, Zuverlässigkeit und die Fähigkeit, ihren Gästen ein echtes Mehrwert-Erlebnis zu bieten – genau das ist mein Versprechen und mein Serviceansatz für Seaside Stories - Travel & Holiday Services.
*****
🇵🇱 Zwracam się przede wszystkim do hoteli, dla których chętnie organizuję wieczory informacyjne w języku niemieckim, polskim lub angielskim. Jestem również idealnym partnerem dla biur podróży, które poszukują doświadczonego przewodnika z regionalnymi korzeniami dla swoich klientów w okolicy Wybrzeża Rewalskiego. Hotele oczekują od przewodnika profesjonalizmu, niezawodności i umiejętności zapewnienia swoim gościom prawdziwie wartościowych wrażeń – właśnie to jest moja obietnica i podejście do świadczonych usług Seside Stories- Travel & Holiday Services.
*****
🇬🇧 I primarily cater to hotels, for which I am happy to organize information evenings in German, Polish, or English. I am also the ideal partner for travel agencies looking for an experienced tour guide with regional roots for their customers in the Rewalküste area. Hotels expect a tour guide to be professional, reliable, and able to offer their guests a truly valuable experience—that is precisely my promise and my service approach for Seside Stories - Travel & Holiday Services
🇩🇪 Bereit für eine Zusammenarbeit?
🇵🇱 Gotowy do współpracy?
🇬🇧 Ready to work together?
🇩🇪 Interessierte Unternehmen sind herzlich eingeladen, mich zu kontaktieren, um mehr über meine Reiseleiterdienste zu erfahren. Gerne bespreche ich alle Details persönlich und detailliert. Sie können mich telefonisch erreichen oder eine E-Mail senden. Ich freue mich darauf, gemeinsam unvergessliche Reiseerlebnisse zu schaffen und Ihre Gäste zu begeistern.
*****
🇵🇱 Zainteresowane firmy serdecznie zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji na temat moich usług przewodnickich. Chętnie omówię wszystkie szczegóły osobiście i szczegółowo. Można się ze mną skontaktować telefonicznie lub wysłać e-mail. Cieszę się na wspólne tworzenie niezapomnianych wrażeń z podróży i zachwycanie Państwa gości.
*****
🇬🇧Interested companies are welcome to contact me to learn more about my t our guide services. I would be happy to discuss all the details personally and in detail. You can reach me by phone or send me an email. I look forward to creating unforgettable travel experiences together and inspiring your guests.
Erstelle deine eigene Website mit Webador